18th septembre 2017

Histoire

Nous avons acquis cette très vieille propriété artisanale («Canavaki») après avoir être tombes amoureux de l’authenticité de l’emplacement avec ses vues ,à couper le souffle, sur l’île et l’archipel des Cyclades. Cette habitation artisanale a été transformée avec beaucoup d’amour et est maintenant une maison de vacances accueillante et confortable qui nous appelons : Spiti Stelios,

canava-b4 cyard-b4 wine-tread-b4

Ci-dessus photo a gauche :La propriété comprenait une cave artisanale (en haut à gauche), les barils a vin s’y reposaient et aujourd’hui, cet espace a été transformé en un salon spacieux et confortable.

Ci-dessus, photo centrale :La cour extérieure avec son réservoir artificiel d’eau de pluie la Sterna’ et son escalier qui mène sur la terrasse ensoleillée de 80m2 (sur le toit ). Aujourd’hui cette cour a été rénovée avec de nombreuses caractéristiques originales conservées.

Ci dessus, photo a droite : C’était la que les raisins blanc étaient pressés sous la lumière des bougies, le vin était récolté dans le «lino» Aujourd’hui, c’est notre salle a manger et coin TV/sieste.

wine-tread-2-b4 shower-b4 basement-b4

Au-dessus a gauche, c’était la que la récolte de raisin rouge,beaucoup plus petite que celle de raisin blanc, était pressée.. Aujourd’hui, cet espace est le passage/couloir qui centrale de la maison qui mène à toutes les pièces.

Au-dessus, photo centrale, se trouvait la cuisine de la maison et son évier. Maintenant cette piece est la salle de bain de la maison avec vue sur l’île.

Au-dessus a gauche : c’est l’ancien escalier qui mènent a l’’yposkafo’/cave (creusé dans la roche), c’est là qu’ils gardaient les chèvres,les poulets et fabriquaient le fromage. C’est aujourd’hui une confortable et la 2eme chambre double qui bénéficie d’une salle d’eau avec toilettes.

Les actes notaries et originaux de la propriété suggèrent que la maison a été transmise à notre vendeur par sa mère en tant que dote en 1939. Auparavant, sa famille avait acquis la propriété par usurpation depuis plus de 40 ans (possession ininterrompue et incontestée, aka «droits de squatters») . L’habitation originale avec le reste du quartier est censée remonter au début du 18ème siècle …

Cliquez ici pour voir de belles images de la maison telle qu’elle est aujourd’hui: Galerie